martedì 28 gennaio 2014

Editori coraggiosi

Vorrei sottolineare il coraggio (e la fantasia) di certi editori:
Il libro di Sara J. Maas in originale: Throne of Glass (pure lei una gran fantasia a dirla tutta...) in italiano diventa: Il trono di ghiaccio. E già qui... però qualcuno deve aver pensato: come possiamo evitare ogni tipo di rischio? Facile! Scriviamo sulla fascetta:
Il fantasy epico delle Cronache del ghiaccio e del fuoco.
La competizione di Hunger Games.
L'adrenalina di Assassin's creed.
Un fenomeno del selfpublishing americano finalmente in Italia”.
Della serie: se era della stessa casa editrice lo paragonavamo pure a Harry Potter...




3 commenti:

  1. Insomma è la copia di un altro libro. Anche ciao.

    RispondiElimina
  2. A chi ama il fantasy io consiglio Il mangianomi di De Feo.

    RispondiElimina
  3. Anche se la Giornata della Memoria è stata ieri, posso consigliare un piccolo, prezioso romanzo di Peter Hamill? Si intitola 'Neve in agosto', editore Salani. Merita.

    RispondiElimina